When updating an instance in a collection, the instance to be updated could not be found in the collection index. This is either a definition error in the data model or a system error.

For detecting data model errors call the CheckModel() utility. For detecting and repairing database errors call CheckDB() utility.